I have just had a look on the AA travelling abroad web site, its one Ian uses a lot whenever we travel on the bikes.
http://www.theaa.com/motoring_advice/touring_tips/compu...ipment.pdf
Thats a PDF that not only covers France but also other countries & covers what MUST be carried with you when travelling, it is one of the few lists that gives you both what must be carried in a car AND on a bike
Looking on it (cos we were not aware of a couple of things) good news for you Betty ... fire extinguishers & warning triangles are not needed for 2 wheeled vehicles in France
As for the breathalysers, they have to be of a certain type too ....
New regulation – Breathalysers – effective 1 July 2012, sanctioned 1 Nov 2012
As of the 1 July 2012 it will be compulsory for drivers of all motor vehicles including motorcyclists, excluding mopeds to carry a breathalyser in their vehicle while travelling in France. This will not be enforced until the 1st November 2012, where persons failing to produce a breathalyser will receive a fine on the spot of €11.
The breathalyser has to be a certified by the French authorities, showing an ‘NF’ number.
They do also recommend you carry 2 not 1, so that if you have to use one you are still legal and have an unused one to produce
Also if you are using one that you bought last year, check it is still in date, as they usually only have a 1 year valid until date (something to also check when you purchase it)