I reckon lisaj has the right idea. Both in one day. I don't get why bikers want to go to their nearest cafe and spend the day there...
I too prefer to go further, early, and stop somewhere welcoming and familiar on the way home. Nail on the head, not diplomacy my girl.